Информационное сообщение

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ АУКЦИОНЕ

Комитет по управлению имуществом и земельным отношениям города Челябинска объявляет о проведении открытого по составу участников, форме подачи заявок и предложений о цене аукциона по продаже прав на заключение договоров аренды следующих земельных участков - 2 лота:

1. Земельного участка площадью 62 кв. м, расположенного по адресу: г. Челябинск, Калининский район, ул. Братьев Кашириных, остановка «Каширинский рынок, для размещения (установки) и эксплуатации временного нестационарного торгово-остановочного комплекса;

2. Земельного участка площадью 144 кв. м, расположенного по адресу: г. Челябинск, Тракторозаводский район, ул. Комарова, остановка «Октябрьская», для размещения (установки) и эксплуатации временного нестационарного торгово-остановочного комплекса.

Аукцион состоится 28 мая 2015 года в здании «Дом Архитектора», расположенном по проспекту Ленина, 41-а, 1 этаж, актовый зал. Начало торгов в 11 часов. Регистрация участников аукциона производится с 10 до 11 часов.

Прием заявок на участие в аукционе и ознакомление с информацией о земельных участках производится в Комитете по управлению имуществом и земельным отношениям города Челябинска по адресу: ул. Тимирязева, 36, каб. 20, с 24.04.2015 по 25.05.2015 включительно, с понедельника по четверг с 9 до 17 часов, в пятницу с 9 до 16 часов, перерыв с 12 до 12:45 часов. Телефон: 264-55-24.

Один заявитель имеет право подать только одну заявку на участие в аукционе.

Заявитель имеет право отозвать принятую организатором аукциона заявку до дня окончания срока приема заявок, уведомив об этом в письменной форме организатора аукциона.

Перечень документов, подаваемых заявителями для участия в аукционе:

-     заявка на участие в аукционе по установленной форме с указанием банковских реквизитов счета для возврата задатка- 2 экземпляра;

-     копии документов, удостоверяющих личность (для граждан);

-     надлежащим образом заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юридического лица в соответствии с законодательством иностранного государства в случае, если заявителем является иностранное юридическое лицо;

-     документы, подтверждающие внесение задатка (копия платежного поручения с отметкой банка об исполнении).

Рассмотрение заявок и документов заявителей, допуск их к участию в аукционе производится в Комитете по управлению имуществом и земельным отношения города Челябинска 26 мая 2015 года. Для получения информации о допуске к участию в аукционе заявители должны прибыть в Комитет 27 мая 2015 года с 14 до 17 часов каб. 20.